Hanna Krall
Hinna före Herren Gud

imageI ett mästerligt litterärt collage konfronterar Hanna Krall hjärtkirurgen Marek Edelman med hans förflutna som ställföreträdande kommendant för upproret i Warszawa 1943. Det förflutna och nuet flyter in i varandra. De dödsdömda i gettot blandas med de hjärtsjuka patienterna på sjukhuset i Łodz, Edelmans medkämpar med hans läkarkollegor. Tvekande och ovilligt vittnar Edelman om det judiska gettot. När han var tjugo år utropade han och fyra jämnåriga upproret i Warszawa.

Hinna före Herren Gud utkom första gången på svenska 1982 på Norstedts. Den här utgåvan utgår från en omarbetad version av boken från 2006.

»Detta är ett unikt dokument. Jag har aldrig förut läst något liknande.«
Oliver Sacks