Jean Starobinski
Melankolin i spegeln

image

Melankolin var den franske diktaren Charles Baudelaires intima följeslagare. Med skiftande intensitet är den ständigt närvarande i Ondskans blommor och kan uppfattas som diktverkets centrala motiv. Starobinskis tolkning förmedlar inte bara flera insikter i melankolins historia utan visar också hur konsten att läsa mynnar i konsten att skriva.

Efteressay av Anders Olsson.

 

KRITIKERRÖSTER

»Melankolin i spegeln omfattar inte mer än hundratjugo sidor, men läsningen kan bara beskrivas som ett äventyr.«
Pauli Olavi Kuivanen, NorrköpingsTidningar

»Talarstolsfraser har lyfts bort, men läsaren känner sig ändå, i bästa mening, som åhörare till ett resonemang som både är sorgfälligt planerat och framkallat i nuet, under begränsad tid och i ett avgränsat sammanhang.«
Erik Bergqvist, Nya Wermlandstidningen

»… förnämlig översättning…«
Peter Cornell, Expressen

 

RECENSIONER & INTERVJUER

Nya Wermlandstidningen 2009-07-01
Expressen 2009-05-08
NorrköpingsTidningar 2009-05-06