
ISBN 978-91-89906-42-6
Översättning från tyska Anna Bengtsson
Format 120×180 mm
Omfång 526 sidor
Omslag Håkan Liljemärker
Utkom december 2025
Läsprov ->>

ISBN 978-91-89906-43-3
Översättning från tyska Anna Bengtsson
Inläsare TBA
Tid ca 20 timmar
Originaltitel Kinder des Judas
Utkommer 16 mars 2026
Markus Heitz
Judas barn
»Jag stiger upp ur djupet som en fredlös gudinna
ur underjorden, ur mörkret in i stormen.«
Leipzig, 2007. Syster Theresia vakar vid de döende och följer dem det sista stycket av vägen – men ingen på sjukhuset anar vem hon egentligen är. Ung, vacker och frisk – för evigt. Det låter som en välsignelse, men för Theresia har evigheten sedan länge förvandlats till en förbannelse. Hon längtar bara efter en sak: att få sluta ögonen och aldrig mer vakna. Men det är henne inte givet. Hennes skuld är för stor, det ansvar hon bär alltför tungt. Under dödsnattens långa, ensamma timmar skriver hon ned sin historia för att lätta bördan. Den tar sin början år 1670 i Serbien, med en liten flicka som dras in i Judas barn – ett hemligt sällskap av lärda forskare och… vampyrer.
De tre romanerna om Judas barn bygger bland annat på verkliga rättegångsprotokoll från tidigt 1700-tal och på den rika östeuropeiska vampyrmytologin, som Markus Heitz även behandlat i en egen faktabok. Judas barn är den första av hans romaner som översätts till svenska, och de båda uppföljarna Judas son och Judas döttrar utkommer under 2026 och 2027. Heitz har nått internationell ryktbarhet med fantasyserien The Dwarves, och hans böcker finner nu väg till allt fler språk.
Kritikerröster
»Mixen av historisk vetenskaplighet och övernaturliga legender får mig att gå igång ordentligt och de 300 första sidorna kan vara den bästa läsupplevelsen i år.«
Henrik Elstad, LitteraturMagazinet
»Det är spännande, extremt blodigt och jäkligt bra faktiskt. Jag har saknat Anne Rices släktträdslånga vampyrromaner där vampyrerna lever långsamt, länge och liderligt. Judas barn är möjligen en smula mer våldsam och utmålar inte vampyrerna som några romantiska vackra homoerotiska gudar som Rice ibland gör men jag älskar att inte Judas barn enbart utspelar sig i vår tid.«
Stringhyllan
»Faktiskt är det historien och teorierna om vetenskap och religion som är bland det mest intressanta med den här boken. Det historiska är inte bara en fond utan inlemmas i berättelsen på ett ibland väldigt snyggt sätt…
Judas barn är något av en smältdegel för faktisk historia och vampyriska föreställningar som går lika långt tillbaka i tiden. Som en röd tråd finns också Scylla, en ambivalent karaktär som skvätter blod på sida efter sida men som ändå någonstans vinner åtminstone delar av min sympati. Jag gillar att det onda inte är svart eller vitt i Judas barn, jag gillar att varenda karaktär verkar ha lite av både och i sig…
Judas barn är spännande läsning, en intressant väg genom historiens vingslag och början på en trilogi jag definitivt kommer fortsätta följa.«
Eli läser och skriver

